Bluetooth 該叫「藍牙」還是「藍芽」?

Welcome to Gamcka !
本站是一個主打遊戲畫面截圖及創作分享的論壇網站,快來加入我們吧 σ ゚∀ ゚) ゚∀゚)σ
Sign up 點此註冊!

Gamcka

Administrator
管理員 Admin
2017/10/19
77
53
28
gamcka.com
Bluetooth.jpg


正確寫法是:「藍牙」 ✅
「藍芽」屬於常見誤寫,不是標準用法。




為什麼是「藍牙」?​


  • Bluetooth 的官方中文譯名(台灣、中國的標準用語)都是「藍牙」
  • 來源典故是丹麥國王 Harald “Bluetooth”
    • Blue → 藍
    • Tooth → 牙
  • 因此語源上就是「藍色的牙齒」,不是植物的「芽」



為什麼很多人會寫成「藍芽」?​


  • 「芽」視覺上更柔和,輸入法常被誤選
  • 「芽」有「新科技、成長」的聯想,但與原意無關
  • 日常聊天中很常見,但在正式文件屬錯字
 
🚷 偵測到 AdBlock 廣告攔截器 ❗ ❗ ❗

我們發現您阻擋了我們網站的廣告~

請將我們的網站添加到例外或禁用阻擋廣告AdBlock 擴充插件

請放心唷~我們的廣告非常非常少,只會出現在最下方d(`・∀・)b

我已經取消AdBlock廣告攔截器囉~    關我屁事喔💢