原文:https://blog.counter-strike.net/index.php/category/updates/
發布時間:11/22
[ INVENTORY ]
Introducing Storage Units which allow users to store up to 1,000 items which would otherwise exceed inventory limit.
引入了存儲單元，允許用戶存儲多達1,000個項目，否則將超出庫存限制。
For more details see the in-game items help article.
有關更多詳細信息，請參見遊戲內物品幫助文章。
[ MAPS ]
Inferno:
Improved visibility from patio towards pit boost spot.
從天井到維修站提升視野。
Added fill lights in A site balcony hallway.
在往A炸點陽台走廊中添加了補光燈。
Fixed a DM spawn in apartments that caused players to get stuck.
修復了公寓中的DM生成會導致玩家卡住的問題。
Overpass:
Boosted ambient light on grate outside Monster, B site. (@SRK_xt)
在怪物B炸點外的爐排上增強環境光。 （@SRK_xt）
Removed graffiti from left side of CT side, B site.
刪除了CT左側B部位的塗鴉。
Boosted light in bank, A site.
在銀行，A炸點中改變了背景紋理。
Changed background texture in bank, A site.
銀行，A炸點的光線增強。
Nuke:
Brightened up corner by far vent in A site.
在A炸點的遠處發亮了角落。
[ UI ]
Added a new setting to enable triple-monitor UI mode.
添加了新設置以啟用三顯示器UI模式。
Added a countdown till week 2 Operation missions become available.
新增了倒計時，直到第2周可以執行任務。
End of match scoreboard toggle button is now the same button binding that enables mouse in the scoreboard. (default: Mouse2)
比賽結束記分板切換按鈕現在與使鼠標在記分板上的按鈕綁定相同。 （默認值：Mouse2）
[ MISC ]
Fixed ’rounds won with no purchases’ accolade appearing in Flying Scoutsman.
固定的“無購買獲勝回合”榮譽出現在“飛行偵察員”中。
Fixed skin tone on one of the Elite Crew agents.
修復了Elite Crew特工之一的膚色。
Fixed a regression in Weapons Course.
修復了武器課程中的回歸問題。
Fixed a re-zoom regression with sniper rifles. (@land1ncs)
修復了狙擊步槍的重新縮放回歸問題。 （@ land1ncs）
Updated radar for Vertigo.
更新了Vertigo雷達。
發布時間:11/22
[ INVENTORY ]
Introducing Storage Units which allow users to store up to 1,000 items which would otherwise exceed inventory limit.
引入了存儲單元，允許用戶存儲多達1,000個項目，否則將超出庫存限制。
For more details see the in-game items help article.
有關更多詳細信息，請參見遊戲內物品幫助文章。
[ MAPS ]
Inferno:
Improved visibility from patio towards pit boost spot.
從天井到維修站提升視野。
Added fill lights in A site balcony hallway.
在往A炸點陽台走廊中添加了補光燈。
Fixed a DM spawn in apartments that caused players to get stuck.
修復了公寓中的DM生成會導致玩家卡住的問題。
Overpass:
Boosted ambient light on grate outside Monster, B site. (@SRK_xt)
在怪物B炸點外的爐排上增強環境光。 （@SRK_xt）
Removed graffiti from left side of CT side, B site.
刪除了CT左側B部位的塗鴉。
Boosted light in bank, A site.
在銀行，A炸點中改變了背景紋理。
Changed background texture in bank, A site.
銀行，A炸點的光線增強。
Nuke:
Brightened up corner by far vent in A site.
在A炸點的遠處發亮了角落。
[ UI ]
Added a new setting to enable triple-monitor UI mode.
添加了新設置以啟用三顯示器UI模式。
Added a countdown till week 2 Operation missions become available.
新增了倒計時，直到第2周可以執行任務。
End of match scoreboard toggle button is now the same button binding that enables mouse in the scoreboard. (default: Mouse2)
比賽結束記分板切換按鈕現在與使鼠標在記分板上的按鈕綁定相同。 （默認值：Mouse2）
[ MISC ]
Fixed ’rounds won with no purchases’ accolade appearing in Flying Scoutsman.
固定的“無購買獲勝回合”榮譽出現在“飛行偵察員”中。
Fixed skin tone on one of the Elite Crew agents.
修復了Elite Crew特工之一的膚色。
Fixed a regression in Weapons Course.
修復了武器課程中的回歸問題。
Fixed a re-zoom regression with sniper rifles. (@land1ncs)
修復了狙擊步槍的重新縮放回歸問題。 （@ land1ncs）
Updated radar for Vertigo.
更新了Vertigo雷達。