原文:https://blog.counter-strike.net/
發布時間:10/28
Starting today, CS:GO container keys purchased in-game can no longer leave the purchasing account. That is, they cannot be sold on the Steam Community Market or traded. Pre-existing CS:GO container keys are unaffected–those keys can still be sold on the Steam Community Market and traded.
從今天開始，在遊戲中購買的CS：GO武器箱鑰匙將無法再離開購買帳戶。也就是說，它們不能在Steam社區市場上出售或交易。預先存在的CS：GO武器箱鑰匙不受影響-這些武器箱鑰匙仍可以在Steam社區市場上出售和交易。
Why make this change? In the past, most key trades we observed were between legitimate customers. However, worldwide fraud networks have recently shifted to using CS:GO keys to liquidate their gains. At this point, nearly all key purchases that end up being traded or sold on the marketplace are believed to be fraud-sourced. As a result we have decided that newly purchased keys will not be tradeable or marketable.
為什麼要進行此更改？過去，我們觀察到的大多數關鍵交易都是在合法客戶之間進行的。但是，全球欺詐網絡最近已轉變為使用CS：GO武器箱鑰匙清算其收益。在這一點上，幾乎所有最終在市場上交易或出售的關鍵購買都被認為是欺詐來源。結果，我們決定新購買的鑰匙將不可交易或銷售。
For the vast majority of CS:GO users who buy keys to open containers, nothing changes; keys can still be purchased to open containers in their inventory. They simply can no longer be traded or transacted on the Steam Community Market.
對於購買開鎖鑰匙的絕大多數CS：GO用戶而言，沒有任何變化。仍然可以購買鑰匙來打開庫存中的容器。他們根本無法再在Steam社區市場上進行交易或交易。
Unfortunately this change will impact some legitimate users, but combating fraud is something we continue to prioritize across Steam and our products.
不幸的是，這一更改將影響一些合法用戶，但是打擊欺詐是我們繼續在Steam和我們的產品中優先考慮的事情。
If you have feedback or concerns about this change feel free to email us at CSGOTeamFeedback [at] valvesoftware.com with the subject “Key Restriction”.
如果您對此更改有任何反饋或擔憂，請隨時發送電子郵件至CSGOTeamFeedback [at] valvesoftware.com，主題為“武器箱鑰匙限制”。
Alex幹話:
文意大致如下:
1.現在開始買的鑰匙都不能放在steam市集賣和交易給其他人
2.10/28日(官方當地時間)以前所購買的鑰匙仍可進行steam市集販賣和交易給其他人
3.現在所有武器箱鑰匙買了就只能自己開
4.官方解釋會這麼做的主因是杜絕相關詐騙